NACERA – результат 20-летнего опыта работы с высокопроизводительной керамикой

29 октября 2015 в 0:00

NACERA – результат 20-летнего опыта работы с высокопроизводительной керамикой

Рис. 1 Nacera считается диоксидом циркония премиум-класса

Со своим ассортиментом заготовок и опознавательным знаком в виде изделий линейки Nacera из диоксида циркония компания DOCERAM Medical Ceramics, как премиальный партнер по поставкам цельнокерамических зубных протезов, прочно обосновалась на стоматологическом рынке (Рис. 1). Предприятие работает в составе MOESCHTER GROUP (Германия, Дортмунд), чья основная сфера деятельности, помимо прочего, включает в себя развитие промышленного применения высокопроизводительной керамики. Таким образом, качество процесса изготовления керамических компонентов DOCERAM Medical Ceramics гарантируется во многих отношениях.

Рис. 2 Саша Гольштейн (международный отдел технических продаж при DOCERAM Medical Ceramics)

В дополнение к хорошим физическим и механическим показателям, как основным предпосылкам, для стоматологической команды DOCERAM Medical Ceramics не в последнюю очередь важен и эстетический потенциал Nacera. Саша Гольштейн (международный отдел технических продаж) (Рис. 2) сообщает: «Наши изделия из диоксида циркония, например, имеют особенно гладкую и однородную шлифовку, так что с помощью аналогичной стратегии обработки достигается примерно на 15% большая продолжительность фрезеровки, чем у конкурентов. Но, в конечном счете, стабильность, хорошая обрабатываемость и т.д. - это только начало. Прежде всего для пациентов имеет значение запланированный видимый результат лечения!»

Справочная информация

Рис. 3 DOCERAM Medical Ceramics является частью группы компаний MOESCHTER GROUP

Группа компаний MOESCHTER GROUP разделена на три основные организации: DOTHERM Industrial Solutions, DOCERAM Advanced Ceramic Solutions и DOCERAM Medical Ceramics (Рис. 3). Последняя была основана в конце 2005 года. В целом, включая STS FRICTION, в компании работают около 150 сотрудников. Около 30 из них заняты исключительно разработкой и производством медицинской керамики или имеют к этому отношение при работе с проектами. В междисциплинарных командах формируются синергические способы взаимодействия, которые вытекают из коллегиального сотрудничества и оптимально используются для расширения компетентности работников.

Рис. 4 Производство частей медицинского оборудования

Рис. 5 Ряд печей на производстве

На протяжении 20 лет DOCERAM считается специалистом по керамике, которая используется, например, в таких областях, как автомобилестроение и медицинская техника (Рис. 4). Начиная с 2002 года компания пользуется спросом у производителей зубных протезов, как поставщик комплектующих устройств. Для них осуществляется поставка как уже готовых частей (имплантаты, опоры и т.д.), так и диоксида циркония для собственного производства заготовок (Рис. 5). Специалисты по комплектующим поставляют продукцию с параметрами цвета, обработки поверхности, циклов поведения и т.д., заданными точно в соответствии с требованиями заказчика (Рис. 6). Помимо керамики, в ассортименте продукции присутствуют и фрезы для ручных инструментов (Рис. 7). Они позволяют без применения металла обрабатывать материалы, что очень важно при уходе за высокочувствительными пациентами, у которых может возникнуть аллергическая реакция даже на самые качественные фрезеровочные резцы. По сравнению с металлическим оборудованием, более продолжительным временем работы отличаются, например, фрезы из диоксида циркония для обработки пластмасс. С технологией PEEK обработанные поверхности более тонкие и однородные. Инструменты изготовлены из одной части сырья. По словам производителя, благодаря точной центровке и обработке в ультразвуковой ванне, достигается высокий уровень гладкости.

Рис. 6 Обзор конструкторского отдела

Рис. 7 Ручные инструменты из диоксида циркония

Заготовки из диоксида циркония для лабораторий и центров фрезеровки

С момента появления первого поколения материала Nacera в 2005 году его механические характеристики, а также эстетический потенциал постепенно улучшались. Важным шагом к современному мультииндикативному ассортименту Nacera был запуск полупрозрачного варианта диоксида циркония для осуществления стоматологических восстановительных работ в лабораториях и центрах фрезеровки. В настоящее время различаются Nacera Shell для опорных конструкций и Nacera Pearl, который, с его увеличенной светопроницаемостью, подходит для вкладок, накладок, виниров, а также монолитных частичных и цельных коронок или мостов (до 14 элементов). Материальные свойства двух вариантов диоксида циркония в значительной степени идентичны, слегка варьируется только прозрачность и прочность при изгибе (см. Таблицу 1). Кроме того, температуры спекания могут варьироваться от 1450 ° C до 1580 ° C.

Геометрии

Имеются заготовки в виде дисков диаметром 98.3 мм с/без ступени и специальные геометрические формы, приспособленные для конкретных производственных систем (Рис. 9). Сюда относятся Nacera Zirkonzahn 95 для фрезерных станков ZIRKONZAHN (I-Gais), блоки Nacera DWX-4 для оборудования DWX-4 от Roland DG (BE-Oevel) - с ноября 2014 г. Nacera Amann Girrbach для оборудования Ceramill Motion (Amann Girrbach, A-Koblach). Саша Гольштейн поясняет: «Вариант Pearl может обрабатываться с помощью стратегии фрезерования Ceramill Zolid, вариант Shell – с помощью стратегии Ceramill ZI. Геометрии и крепежные рамки так идеально соответствуют параметрам машин, что могут использоваться оригинальные крепежные винты из отвертки. Держатели рамы изготовлены и прочного, неперекашивающегося искусственного материала, который приклеивается специальным клеем с двух сторон и без давления. Ослабление диоксида циркония не представляется возможным. Также Nacera были протестированы путем широкой выборки клиентов на совместимость с системой Tauchliquid Ceramill, и показали хорошие результаты.

Рис. 9 Заготовки Nacéra предлагаются в различных геометрических формах

Рис. 10 Бланки доступны в белом цвете и предварительно окрашенными

Доступно как в белом цвете, так и в различных цветовых оттенках (Рис. 10).

Процедура мгновенной подгонки

Заготовки производятся из диоксида циркония от DOCERAM Medical Ceramics, специально предназначенного для стоматологического применения.

Рис. 11 Гранулы диоксида циркония для изготовления заготовок

Рис. 12 Стандартный диоксид циркония слева и с повышенной прозрачностью после применения Blue X справа

Сырье (Рис. 11) в новой т.н. процедуре мгновенной подгонки (I.F.P.). Саша Гольштейн объясняет: «Как правило, для получения средней величины усадки в партии берутся три пробы - из самого начала, из середины и из конца. Это правило действительно для всех заготовок партии. Мы разработали метод, в котором, с одной стороны, рассчитывается индивидуальная ценность каждой заготовки, но, с другой стороны, осуществляются не просто выборочные проверки, но действительно проверяется каждая партия, что обеспечивает двойную безопасность. Благодаря коэффициентам усадки, точно определенным I.F.P., без различий между заготовками одной партии, прочие параметры производства не всегда обязательно приводить в соответствие с нововведениями. Пользователю предлагается общая надежность с постоянным результатом, который, среди прочего, значительно снижает стоимость работ по подгонке».

Нововведения

На Международной стоматологической выставке в Кельне компания DOCERAM Medical Ceramics представила концепцию Blue X, которую действительно можно считать мировым открытием. Был представлен материал, который может увеличивать светопроницаемость обычного диоксида циркония. Он может использоваться целенаправленно на отдельных участках для реставрации, например, верхушках наростов, передней или инцизальной кайме. Механические свойства в основном остаются без изменений.

Также является новинкой Nacera Pearl MultiShade в четырех интегрированных цветовых вариантах. Согласно данным производителя, переходы между отдельными слоями, в отличие от продукции конкурентов, невозможно заметить невооруженным глазом.

Речь во многом идет об абсолютно плавном и гармоничном градиенте оттенков на всей поверхности заготовки. В оборот введены заготовки цветовых групп A, B, C и D максимальной высотой 18 мм, заготовки больших размеров будут производиться позже. В зависимости от позиционирования высоты конструкции заготовки, скажем, группы А, можно достичь, например, расцветки А3, А2 или А1.

В соответствии с этим был разработан комплект Human Touch Kit, который является набором резиновых полировальных устройств и резцов, а также красок и глазурей. При этом зубному технику предоставляются вспомогательные инструменты для того, чтобы придать окончательный вид монолитным протезам из многоцветных заготовок с меньшими затратами на морфологию, обработку поверхности и т.д. Кроме того, в разработке уже находится эргономическая система экранирования для минимальных слоев из фрезерованных опорных конструкций. Помимо трех отбеленных оттенков планируется реализовать 16 классических A1-D4 с настоящим совпадением цветов. Саша Гольштейн отмечает: «Путем расширения ассортимента для любого вида медицинской помощи найдется подходящая продукция. Экономным решением я считаю, например, реставрацию, сделанную из однотонного Nacera Pearl, который может быть индивидуализирован путем технологии окраски. Двойная экономия - это использование новых заготовок Multi-Shade. Высший или премиум-класс будет направлен на применение технологии Cut-back или минимального наслоения - это однозначно становится трендом. Тому, кто создает заготовки зелено-желтой расцветки из спеченного диоксида циркония, на Международной стоматологической выставке будет полезно ознакомиться с технологией для спекания Nacera Clean, «Калгонитом для печей». Для традиционных видов очистки огонь помогает только на короткое время, а жидкости с высокой кислотностью приводят в негодность нагревательные стержни печи и препятствуют процессу спекания. По данным производителя, специальный порошок Nacera Clean полностью очищает печь и значительно улучшает работу нагревательных элементов. Последующая уборка возможна в ходе нормальных процессов спекания.

Дополнительная информация о предприятии DOCERAM Medical Ceramics и его продукции и услугах находится на стенде Е 009, зал 3.2 Международной стоматологической выставки.

Автор: TS Dental - 23 октября 2015 в 12:40

1496
2